|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "ruling". Podívejte se také na: class
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| ruling n | (law: by judge) (soudní) | rozhodnutí s |
| | (soudní) | nález, výnos m |
| | The defendant did not agree with the judge's ruling. |
| ruling adj | (in control of [sth]) | vládnoucí příd |
| | Conflicts within the ruling coalition threaten to bring down the government. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| rule n | (law: regulation) | pravidlo, nařízení s |
| | | předpis m |
| | There is a rule against playing music here. |
| | Podle nařízení tu nesmí hrát hudba. |
| | Podle předpisů (or: zákona) tu nesmí hrát hudba. |
| rule n | (mathematical law) (matematika) | zákon m |
| | (matematika) | pravidlo s |
| | There is a rule that governs negative numbers. |
| | Existuje pravidlo, které platí pro záporná čísla. |
| rule [sth]⇒ vtr | (govern, as a sovereign) (jako panovník) | vládnout, panovat ned |
| | Catherine ruled Russia. |
| | Kateřina vládla (or: panovala) Rusku. |
| rule [sth] vtr | (maintain discipline over) | spravovat ned |
| | | vládnout ned |
| | The king ruled the provinces with an iron fist. |
| | Král spravoval provincie železnou pěstí. |
| rule⇒ vi | (make a decree) (vydat rozhodnutí) | rozhodnout dok |
| | The court is about to rule. |
| | Soud má rozhodnout. |
| Další překlady |
| rule n | (ruler) | pravítko s |
| | Geometry students must have rules so that they can take measurements. |
| rule n | (thin line on paper) (na papíře) | linka ž |
| | Duane picked a paper with a very fine rule. |
| rule vi | (govern, as a sovereign) | vládnout, panovat ned |
| | Presidents need a mandate to rule. |
| rule vi | figurative, informal (be the best) | překlad není dostupný |
| | Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever. |
| rule [sb]⇒ vtr | (control, influence) | ovládat, kontrolovat ned |
| | The manager ruled his employees' behaviour. |
rule [sth],
rule that⇒ vtr | (decree) | nařídit, stanovit dok |
| | The queen ruled that everyone must bow to her. |
| rule [sth]⇒ vtr | (make a line on paper) (tužkou na papír) | nalinkovat dok |
| | You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. |
| rule [sth] vtr | (print guiding lines on paper) (tiskárna) | nalinkovat dok |
| | | natisknout linky dok + ž mn |
| | The printer ruled the paper. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: Frázová slovesa
rule | ruling |
rule [sth] out,
rule out [sth] vtr phrasal sep | (eliminate, exclude) | vyloučit dok |
| | | vyřadit dok |
| | The police ruled out the obvious suspect because he had an alibi for the time of the murder. | | | Police have ruled out robbery as a motive for the attack. |
rule [sth] out,
rule out [sth] vtr phrasal sep | (make impossible) (něco dělat) | zavrhnout dok |
| | (možnost) | vyloučit dok |
| | It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"ruling class" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
|
|